We have already applied this update to our app. If you’re seeing issues in the developer console, it’s probably with cookies that aren’t related specifically to our app.
They probably come from Shopify resources being loaded in. Try closing down chrome, make sure it’s up to date. If you continue to see the error I would contact Shopify and have them investigate to see if it’s related to any of their cookies.